top of page

MartinaJ.

Sallath

Sprecherin   Voice Artist

Einfühlsam
Authentisch
Ausdrucksstark

DSC_5773.jpg

Herzlich willkommen auf meiner Webseite!

Hartelijk welkom! Welcome et soyez les bienvenus!  ¡Bienvenidos! ​​​​

 

Ich bin Martina Sallath - mehrsprachige Sprecherin für Texte unterschiedlicher Art. ​​

​​

Ob Hörbuch, Hörspiel, Synchron, Doku, Imagefilm oder Werbung

- meine Stimme ist authentisch, lebendig und wandlungsfähig.  

​

​

Home
Hörproben

Hörproben

Hörbuch

Klassischer Roman
00:00 / 01:04
Psychothriller
00:00 / 01:33
Romance
00:00 / 01:14
Krimi
00:00 / 01:29
Sachbuch
00:00 / 01:52

Dokumentation

Kommentar 1
00:00 / 01:54
Kommentar 2
00:00 / 01:20
VoiceOver 1
00:00 / 01:14
VoiceOver 2
00:00 / 00:44

Synchron

Tough 1
00:00 / 00:54
Geschäftsfrau
00:00 / 00:33
Mutter 1
00:00 / 00:39
Verzweiflung
00:00 / 01:11
Gaming
00:00 / 00:37
Tough 2
00:00 / 00:56
Journalistin
00:00 / 00:51
Mutter 2
00:00 / 00:38

Imagefilm / Werbung 

Imagefilm gefühlvoll
00:00 / 01:03
Produktfilm freundlich, locker
00:00 / 01:28

Niederländisch /

Englisch /

Französisch

Werbung fröhlich NL
00:00 / 00:29
Werbung geheimnisvoll ENG
00:00 / 00:44
Werbung bissig
00:00 / 00:29
Werbung fröhlich
00:00 / 00:29
Werbung fröhlich FR
00:00 / 00:30
Werbung verführerisch FR
00:00 / 00:50
Videos

Videogalerie

Arte Doku: Sophie Marceau
Arte Doku: Sophie Marceau
00:52

Arte Doku: Sophie Marceau

Imagefilm Animals Now
01:04

Imagefilm Animals Now

Produktfilm Jeans
01:29

Produktfilm Jeans

Werbung Deep Field EN
00:45

Werbung Deep Field EN

Referenzen

                     Arte TV                       

  Imamotion GmbH  

            GUESS Jeans             

             Mastercard                

                   Kaufland                      

                     Hnywood                                                  ​​

Audatio

Hörbuchedition Words and Music

Seaside Studios Hörbuchverlag

Zeilenfluss Verlag

Tuschelverlag

         Berliner Spieleverein e.V.                                

u.v.m.

Über mich

Über mich

Geboren in Bremen und aufgewachsen in Den Haag, war ich schon früh von verschiedenen Sprachen und Kulturen umgeben. Mein Übersetzungsstudium (Französisch und Spanisch) sowie längere Auslandsaufenthalte erweiterten diesen Horizont - heute spreche ich fünf Sprachen fließend (Deutsch, Niederländisch, Englisch, Französisch, Spanisch). ​

 

2021 machte ich meine Leidenschaft zum Beruf und begann eine Ausbildung zur professionellen Sprecherin. Ich lernte bei erfahrenen Profis wie Tom Vogt, Julia v. Tettenborn, Armin Berger, Sascha Tschorn  und vielen anderen. 

 

Neben meiner Arbeit als Sprecherin singe ich in einem Kammerchor, mache Improtheater und nehme Schauspielunterricht.  Zudem engagiere  ich mich ehrenamtlich als Vorlesepatin für Vorschulkinder.​​​​​

​

Mit Leidenschaft und Spielfreude vertone ich Texte unterschiedlichster Art. Meine Stimme klingt mal warm, freundlich und einfühlsam, mal  sachlich, seriös und überzeugend. Ich bin wandlungsfähig und flexibel und  es macht mir Freude, Texte mit meiner Stimme zum Leben zu erwecken und Menschen emotional zu berühren. 

​

 

Interesse geweckt?

Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

DSC_5946.jpg
DSC_5974.jpg
DSC_6106.jpg
Kontakt

Kontakt

Martina Sallath

Rheinsberger Str. 46

10435 Berlin

  • Linkedin
  • Instagram

Danke für Ihre Nachricht!

bottom of page